Kienberger / Carigiet

Kienberger / Carigiet

Ponti del diavolo è un cabaret multilingue di Jürg Kienberger e Claudia Carigiet che attraversa la Svizzera in lungo e in largo passando sugli stretti ponti della traduzione, dei ritmi e dello humour, sempre a strapiombo sulle gole dei pregiudizi, delle incomprensioni e del disinteresse.

Per saperne di più sui due artisti, visitate i loro siti Web:
Jürg Kienberger (in tedesco) http://www.juergkienberger.ch/
Claudia Carigiet (in tedesco) http://www.claudiacarigiet.ch/index.php?id=5

Ponti del diavolo è stato commissionato dalla Casa dei traduttori di Looren (www.looren.net) per celebrare il suo decimo anniversario. Verrà presentato a Looren, Babel, Losanna, Domat/Elms e Sils Maria.

babel_cat_small