Programma

Date/Time Event
gio 14/09/2017
20:30 - 22:30

cineBabel
Cinema Forum, Bellinzona

Sudoeste
di Eduardo Nunes
Brasile, 2012

ven 15/09/2017
18:00 - 21:00

Opening night
Palazzo Civico, Bellinzona

Saluto
Poethreesome: Gaia Grandin, Michael Fehr, Andrea Bianchetti
Aperitivo-cena
Anne Brécart, Carlotta Bernardoni Jaquinta e Monique Schwitter

sab 16/09/2017
10:00 - 12:00

L'aldilà in un cassetto
Teatro Sociale, Bellinzona

Rete Due – Moby Dick
a cura di Roberto Antonini e Moira Bubola.
con
Ugo Cornia
Daniele Benati
Viola di Grado

sab 16/09/2017
14:00 - 15:30

L'epistola del perdono
Teatro Sociale, Bellinzona

Abdelfattah Kilito
con
Luisa Orelli

sab 16/09/2017
14:30 - 16:00

teatro
barBabel, Bellinzona

Due miti d’amore e ombra
Cristina Zamboni racconta Ade e Persefone, Orfeo e Euridice

sab 16/09/2017
16:00 - 17:30

Ladivine
Teatro Sociale, Bellinzona

Marie NDiaye
con
Antonella Conti

sab 16/09/2017
18:00 - 19:30

Il settimo giorno
Teatro Sociale, Bellinzona

Yu Hua
e
Xiaolu Guo

sab 16/09/2017
21:00 - 23:00

Concerto: Double Bill!
Teatro Sociale, Bellinzona

Blue 2147
Gabriele Pezzoli (tastiere), Brian Quinn (percussioni)
e
Il bosco ti guarda
opera per voce, percussioni ed elettronica
di Ivano Torre, Patrizia Nalbach, Giovanna Sassella

dom 17/09/2017
10:00 - 12:00

Nuove traduzioni difficili
Teatro Sociale, Bellinzona

Tre giovani traduttori si confrontano con gli autori tradotti
Veronique Volpato con Ugo Cornia
Marta Silvetti con Susana Moreira Marques
Yari Moro con Abdelfattah Kilito

dom 17/09/2017
14:00 - 15:30

Adesso e nell'ora della nostra morte
Teatro Sociale, Bellinzona

Susana Moreira Marques
con
Roberto Francavilla

dom 17/09/2017
16:00 - 17:30

Santo cielo
Teatro Sociale, Bellinzona

Eric Chevillard
con
Gianmaria Finardi

dom 17/09/2017
18:00 - 19:30

Cosa accade aldilà?
Teatro Sociale, Bellinzona

John Freeman
e
Franco Buffoni

babel_cat_small